One of the trucking industry’s largest companies just got slammed with a lawsuit from the Federal Trade Commission. Atlanta, Georgia-based FleetCor counts tens of thousands of small businesses and individual truck drivers among its customer base. And, accord…